Description
کتاب درخت زندگی رمانی منحصر بفرد و جذاب از جورج اورول نویسنده بزرگ انگلیسی می‌باشد. مترجم این اثر منصور اقتداری است. کتاب درخت زندگی به پستی و بلندی های زندگی انسان می پردازد. جرج اورول از نویسندگان مشهور انگلیسی است و این رمان از جمله چندین کتاب وی است که در سال های 1948 برای اولین بار به چاپ رسید. اریک آرتور بلر، نویسنده و روزنامه نگاری انگلیسی است که اغلب با نام مستعار جرج اورول شناخته میشود. بیشتر شهرت او مرهون دو رمان (قلعه حیوانات) و نیز رمان (1984) است. نوشته های او که در نقد مدل حکومت کمونیستی و مدل های مشابه انقلاب توده ای می‌باشند برای خوانندگان عام تهیه شده و آثاری تأثیر گذار می‌باشند.
بخشی از متن کتاب درخت زندگی:
ساعت دو و نیم را اعلام کرد. گوردن درپستوی کتاب فروشی آقای مک چنی پشت میز وارفته بود. گوردن کومستاک ۲۹ ساله آخرین عضو خانوادۀ کومستاک در این حالت بیشتر به لباسی بید زده شباهت داشت. با یک بسته چهار پنی ور می رفت و با شصتش آن را باز و بسته می کرد … دینگ دانگ ساعت از آنسوی خیابان، از جانب “پرنس ویلز” سکوت را شکست، گوردن اندکی جابجا شد، صاف نشست و سیگارش را در جیب بغلش گذاشت. دلش برای کشیدن سیگار پر می زد، اما فقط چهار نخ سیگار باقی مانده بود و باید چهارشنبه را با همان سیگار ها به جمعه می رساند؛ چون تا جمعه پولی به دستش نمی رسید. گذراندن شب و روز بعد بدون سیگار برایش قابل تحمل نبود.
فکر بی سیگاری فردا از حالا کسلش کرده بود، برخاست و به طرف در رفت، هیکلی کوچک و ظریف با اسکلتی خوش فرم و حرکاتی عصبی داشت. آستین راست کتش از ناحیه آرنج رفته و دکمۀ وسطی اش افتاده بود. شلوار فلانل نخ نمایش، لکه دار و از ریخت افتاده بود. با کمی دقت بی اینکه کف کفشش را ببینید، می توانستید حدس بزنید که به نیم تخت احتیاج دارد. هنگام برخاستن پولهای خرد توی جیبش صدا کردند. دقیقا می دانست چقدر پول در آنجاست. پنج پنس و نیم پنی. دو پنس و نیم پنی و یک پول سیاه. لحظه ای مکث کرد، سه تا از سکه ها را بیرون آورد و به آنها نگاه کرد …
Reviews
There are no reviews yet.